Apparently, someone has modified a Linux app originally written for debugging Intel processors, and gotten it to work to some extent with the r5900l.
http://ps2dev.org/ps2/Tools/Debuggin...,_test_release
http://ps2dev.org/ps2/Tools/Debuggin...,_test_release
Comment